quinta-feira, 6 de janeiro de 2011

Your judgement, please - Pt. 117

Retirado do site Chessbase.com.

La ruta del rey
Los finales de alfiles, si los dos son del mismo color, suelen conducir al empate en muchos casos, porque al fin y al cabo, están condenados a chocar. Así, en la partida disputada en el Festival de Ajedrez de Groninga, las tablas hubieran sido inevitables tras 40...b3? 41.Ac1 Axe5 42.Ab2. No obstante, el gran maestro holandés Sipke Ernst encontró en la partida un movimiento mucho mejor, que conduce de manera forzada a una posición en la que cual es decisivo elegir la ruta correcta para el rey. ¿Pueden ver usted cuál fue la liquidación que eligió? Encontrará un análisis de dicho final a cargo de nuestro especialista para esos casos, el GM Dr. Karsten Müller

Los finales de alfiles, si los dos son del mismo color, suelen conducir al empate en muchos casos, porque al fin y al cabo, están condenados a chocar. Así, en la partida disputada en el Festival de Ajedrez de Groninga, las tablas hubieran sido inevitables tras 40...b3? 41.Ac1 Axe5 42.Ab2. No obstante, el gran maestro holandés Sipke Ernst encontró en la partida un movimiento mucho mejor, que conduce de manera forzada a una posición en la que cual es decisivo elegir la ruta correcta para el rey. ¿Pueden ver usted cuál fue la liquidación que eligió?

Análisis Krause - Ernst por GM Karsten Müller.

Krause - Ernst, Groninga 2010, juegan las negras



¿Cómo hacen las negras para ganar tras 46.Rb1, 46.h4, 46.h3?

Calendário de eventos enxadrísticos - Jan/2011

Retirado do site Clubedexadrez.com.br.

Atualizado em 5/1 às 8h22 (horário de verão) - Bom dia, MF Ernani Francisco Choma e família! - rodada dupla a partir das 14h dá prosseguimento logo mais ao Campeonato Mineiro Absoluto de 2010, destaque primeiro de 2011 - jornal "O Estado de São Paulo", que completou 136 anos, está sob censura há caciquistas 523 dias, acompanhado do "Diário do Grande ABC", de Santo André (SP), "Diário da Região" de São José do Rio Preto (SP) e de mais de uma centena de veículos de comunicação pelo Brasil

4 a 9: IRT da Final do Campeonato Mineiro Absoluto - fechado, 12 finalistas - premiação: R$950,00 ($300,00 ao campeão) - Nova Resende - em andamento

8 a 15: 8º e 9º IRTs d'A Hebraica - fechados, 10 jogadores em cada - São Paulo

8 e 9: 2º Torneio Pensado de Verão do Sesc - Araxá - MG

8: Final do Circuito Blitz da Convergência - premiação: R$1.000,00 ($600,00 ao campeão) - Rio de Janeiro

8: 3º Torneio Início Relâmpago GXBG - premiação: R$350,00 () - disputado em "mini-matches" (duas partidas por rodada, com inversão de cores) - o GM Everaldo Matsuura venceu as duas primeiras edições - São Paulo

9: Final do Circuito 21 da Convergência - premiação: R$1.000,00 ($600,00 ao campeão) - Rio de Janeiro

11 a 16: 4º IRT Casa do Xadrez de Belo Horizonte - fechado, 12 jogadores

13 a 7/2: IRT Clássico Rio de Janeiro Verão 2011 - fechado, 12 jogadores

13 a 25: IRT Memorial Antonio Rocha - fechado, 14 jogadores - Campinas/SP

15 a 22: 8º Torneio de Verão GXBG - para jogadores Sub 2200 - premiação: R$300,00 ($100,00 ao campeão) - São Paulo

16: 63º Memorial Júlio Guerra - Final do Circuito Solidário 2010 e simultânea etapa aberta de abertura do Circuito Solidário 2011, com inscrições mediante a doação de 1 kg de alimentos - premiação da Final: R$150,00 ($100,00 ao campeão) - São Paulo

21 a 6/2 - 2º IRT da Sociedade Esportiva e Recreativa de Ribeirão Preto/Recra - Categoria B - fechado, 10 jogadores - SP

21 a 24: Campeonato Paranaense Feminino de 2010 - premiação: R$1.200,00 ($450,00 à campeã) - Campo Mourão

22 a 5: Finais A, B e C do 2º Circuito IRT da Liga de Xadrez de São Bernardo do Campo - SP

22 a 30: IRT da Final do Campeonato Fluminense Absoluto - Rio de Janeiro

25 a 30: IRT da Final do Campeonato Paranaense Absoluto - premiação: R$4.600,00 ($1.200,00 ao campeão) - Campo Mourão

25 a 13/2: IRT de Barrinha/SP - fechado, 10 jogadores

25: 5º Campeonato de Duplas Inter-Bairros de São Paulo

28 a 6/2: Final do Circuito IRT da Convergência - fechado, 10 jogadores - Rio de Janeiro

28 a 30: 5º IRT Garry Kasparov - Suiço em 5 rodadas - Goiânia

29: 38º Torneio Aberto de Santo Amaro/Tasa - São Paulo

29: Torneio Início AABB Rio de Janeiro - em paralelo à entrega do Troféu Xadrez Carioca

30: Etapa inaugural do Circuito Sesc Interlagos 2011/Troféu Sesc Interlagos - 50 vagas gratuitas com inscrições antecipadas pelo e-mail xadrez@interlagos.sescsp.org.br.

Your judgement, please - Pt. 116

Retirado do site Chessbase.com.

¿Carrera o 'zugzwang'?
Los finales de torres pueden ser muy agudos si ambos bandos tienen peones pasados y el ejemplo de hoy, tomado de un torneo recién terminado es difícil de evaluar. ¿Cual de las siguientes afirmaciones le parece más adecuada? Las blancas podrán:
- jugar 54.h6 y apostar en la carrera de peones pasados,
- avanzar con su peón "g" jugando 54.g5
- o bien crear un zugzwang para las negras con 54.Te8.
¿Qué movimiento realizaría Ud.? Podrá encontrar el análisis del Dr. Karsten Müller en

Los finales de torres pueden ser muy agudos si ambos bandos tienen peones pasados y el ejemplo de hoy, tomado de un torneo recién terminado es difícil de evaluar. ¿Cual de las siguientes afirmaciones le parece más adecuada? Las blancas podrán:
- jugar 54.h6 y apostar en la carrera de peones pasados,
- avanzar con su peón "g" jugando 54.g5
- o bien crear un zugzwang para las negras con 54.Te8.
¿Qué movimiento realizaría Ud.?

Análisis Deepan - Navin por el GM Karsten Müller.

sexta-feira, 31 de dezembro de 2010

Your judgement, please - Pt. 115

Retirado do site Chessbase.com.

On New Year's Eve: fireworks on the board
31.12.2010 – ... on the board the late 8th World Champion Mikhail Tal used to attract the admiration of chess enthusiasts all over the world, as well as the reverent title "chess magician from Riga". In this game, however, his opponent showed no fear and took with the bishop on b2. What do you think? This...
A)... gives Black the advantage;
B)... results in perpetual check;
C)... leads to victory for White.
The solution is here, but first ponder over it with a larger version of the diagram.

Fireworks on the board the late 8th World Champion Mikhail Tal used to create what was to give him the sympathies of chess enthusiasts all over the world as well as the reverent title "chess magician from Riga". In this game, however, his opponent showed no fear and took with the bishop on b2. What do you think? This...

A)... gives Black the advantage;
B)... results in perpetual check;
C)... leads to victory for White.

ChessBase wishes you a happy new year and many fireworks in your own games!

Solution

terça-feira, 28 de dezembro de 2010

Your judgement, please - Pt. 114

Retirado do site Chessbase.com.

Pongan a prueba su CI sobre peones aislados (II)
Las aperturas con peones dama aislados muchas veces conducen a un juego extraordinariamente dinámico, desde el comienzo de la partida e incluso los grandes maestros no siempre son invulnerables a los errores. En la posición del diagrama, de una partida disputada en el Campeonato de Europa de Ajedrez Relámpago, las blancas al jugar 13.Ag5 crearon la amenaza 14.Axf6 seguido por 15.Dxh7 mate. ¿Cuál es el movimiento apropiado para contrarrestarlo?
A) 13... g6
B) 13... h6
C) 13... Cxe5
La solución está aquí, pero antes de mirarla le sugerimos que reflexione sobre el problema

Las aperturas con peones dama aislados muchas veces conducen a un juego extraordinariamente dinámico, desde el comienzo de la partida e incluso los grandes maestros no siempre son invulnerables a los errores. En la posición del diagrama, de una partida disputada en el Campeonato de Europa de Ajedrez Relámpago, las blancas al jugar 13.Ag5 crearon la amenaza 14.Axf6 seguido por 15.Dxh7 mate. ¿Cuál es el movimiento apropiado para contrarrestarlo?

A) 13... g6
B) 13... h6
C) 13... Cxe5


Solución...

Your judgement, please - Pt. 113

Retirado do site Chessbase.com.

The tragedy of a single tempo
27.12.2010 – Even a simple looking pawn ending can turn out to be a hard nut to crack, and sometimes a single, tiny tempo is the margin between a win and a draw. In this example from the European Rapid Chess Championship Black (to move) is in possession of a trump card - the distant passed pawn. The only question is whether to play it straight away with 40...b3 or whether it is cleverer to hold back with it. Over the board, Black was obliged to take a quick decision. Fortunately for you, you can spend a bit more time on the analysis. As always, you will find the analysis of our endgame expert Dr. Karsten Müller inChessBase Magazine Online.


Analysis Mikrut - Vachier-Lagrave by GM Karsten Müller.

sexta-feira, 17 de dezembro de 2010

Your judgement, please - Pt. 112

Retirado do site Chessbase.com.

La captura en f7...
...naturalmente era la continuación más obvia, en esta partida disputada en el Campeonato del Mundo Femenino. Pero, al abrir la columna f, pero una debilidad en la fila de atrás de las blancas permitió a las negras contraatacar. Qué consecuencias habrá, en su opinión, tras el movimiento 26....Axb4? Eso...
A) ... iguala completamente.
B) ... pierde inmediatamente.
C) ... conduce a un final favorable para las blancas.
La solución está aquí, pero antes de mirarla le sugerimos que reflexione sobre el problema

La captura en f7 naturalmente era la continuación más obvia, en esta partida disputada en el Campeonato del Mundo Femenino. Pero, al abrir la columna f, pero una debilidad en la fila de atrás de las blancas permitió a las negras contraatacar. Qué consecuencias habrá, en su opinión, tras el movimiento 26....Axb4? Eso...
A) ... iguala completamente.
B) ... pierde inmediatamente.
C) ... conduce a un final favorable para las blancas.
Solución

segunda-feira, 13 de dezembro de 2010

Your judgement, please - Pt. 111

Retirado do site Chessbase.com.

Unas piezas muy activas...
... tenía la defensora del título mundial femenino Alexandra Kosteniuk en la segunda partida del Campeonato del Mundo Femenino, en Antioquía (Turquía) Aún así, las blancas iban ejerciendo mucha presión sobre el centro en los puntos débiles d5, e5 y potencialmente también f3. ¿Cómo evaluaría Ud. la situación? (Juegan las negras.) La posición:
A) está bien para las blancas;
B) está igualada;
C) está ganada para las negras.
La solución está aquí, pero antes de mirarla le sugerimos que reflexione sobre el problema

Alexandra Kosteniuk, en la segunda partida del Campeonato del Mundo Femenino, en Antioquía (Turquía) tenía unas piezas muy activas. Aún así, las blancas iban ejerciendo mucha presión sobre el centro en los puntos débiles d5, e5 y potencialmente también f3. ¿Cómo evaluaría Ud. la situación? (Juegan las negras.) La posición:
A) está bien para las blancas;
B) está igualada;
C) está ganada para las negras.

Solución

segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Calendário de eventos enxadrísticos - Dezembro/2010

Retirado do site Chessbase.com.

Atualizado em 5/12 às 22h54 (horário de verão) - Boa noite, MI Roberto Junio Brito Molina! - IRT Aberto da Uerj, um dos destaques do fim de semana, prosseguiu neste domingo - terminou ontem o Panamericano Feminino, em Campinas(SP) e prosseguiu neste domingo a Final do 77º Campeonato Brasileiro Absoluto, em Americana (SP) - jornal "O Estado de São Paulo", está sob censura há indesculpáveis 492 dias, acompanhado do "Diário do Grande ABC", de Santo André (SP), "Diário da Região" de São José do Rio Preto (SP) e de mais de uma centena de veículos de comunicação pelo Brasil - visite a página da Borba Gato pelo endereço alternativo-permanente: www.gxbg.hdfree.com.br - Fluminense Futebol Clube, campeão brasileiro de 2010!

29/11 a 8/12: IRT Final do 77º Campeonato Brasileiro Absoluto - fechado, 12 jogadores - premiação: R$10.000,00 ($3.000,00 ao campeão) - Americana - SP - em andamento

2 a 5: IRT Aberto Uerj 60 Anos - premiação: R$5.000,00 - Rio de Janeiro - encerrado

3 a 12: Copa Goiás/Navesa- Goiânia - em andamento

3 a 5: Aberto Balneário do Sol - Bonito - MS - encerrado

3 a 5: IRT Magistral da Sociedade Recreativa/Recra - Ribeirão Preto - SP - encerrado

3 a 5: Festival Nacional por Equipes - Curitiba - encerrado

4 a 6: Competições enxadrísticas dos Jogos Escolares Brasileiros - 15 a 17 anos - Goiânia - em andamento

4 e 5: Campeonato Imperatrizense Absoluto - premiação: R$300,00 ($150,00 ao campeão) - MA - encerrado

4 e 5: Torneio Cidade de Parauapebas - PA - encerrado

4: 9ª etapa do 2º Circuito de Rápidas do Centro Educacional Leonardo da Vinci - Brasília - encerrada

4: Festival Estadual por Equipes de 3 Jogadores - categorias: 2º ao 5º ano/6º ao 9º ano/Ensino Médio e Absoluto - Altinópolis - SP - encerrado

4: 3º Festival de Assis - SP - encerrado

4: Campeonato Iguaçuano Feminino - inscrições gratuitas - RJ - encerrado

5 a 12: IRT Aberto do Brasil Festival Universidade Estadual do Rio de Janeiro 60 Anos - vaga na Semifinal do Brasileiro 2011 - premiação: R$5.000,00 - Rio de Janeiro - em andamento

5: Etapa do Circuito Paulista Dinâmico Semp Toshiba - premiação: R$530,00 ($150,00 ao campeão) - inscrições: R$25,00 - São Paulo - encerrada

11 a 19: IRT Copa de Goiás - 10 jogadores - Goiânia

11 e 12: 30º Popular do Rio de Janeiro/Troféu Dr. Lourenço Cordioli - categorias A, B e C - premiação: R$5.500,00 ($800,00 ao campeão categoria A)

11 e 12: Campeonato Cearense de Rápidas - Barbalha

11 e 12: Campeonato Paulista do Interior - premiação: R$1.000,00 - inscrições gratuitas - Associação Biriguiense de Esportes Atléticos/Abea e Sesc, neste último

11 e 12: 5º Festival de Guaíra - PR

11: Torneio de Rápidas do Clube Fox - premiação: R$600,00 ($200,00 ao campeão) - São Paulo

11: Torneio Aberto de Natal do Grêmio Náutico União - Porto Alegre

12: Final do Ranking Sesc Interlagos "Desafio dos Campeões" - fechado, 6 finalistas de melhor pontuação no ano, a saber: Paulo Cesar Vasconcelos, Pedro Paulo Devescovi Parreira, Italo de Oliveira Vale, Rubens Trindade Jr, Vinicius Saito e Arnor Serafim Junior - São Paulo

12: Torneio Mensal Sesc Interlagos - simultâneo à Final, aberto e com inscrições gratuitas e antecipadas pelo e-mail xadrez@interlagos.sescsp.org.br

12: 6º Torneio da Associação do Ministério Público de Pernambuco - Petrolina

13 a 23: IRT Memorial José Thiago Mangini "B" - fechado, 12 jogadores - Rio de Janeiro

13: Torneio Escolar Mário Covas no Parque da Água Branca - inscrições gratuitas - SP

17 a 23: IRT da Final do Campeonato Alagoano Absoluto - Maceió

17 a 19: IRT Aberto do Brasil/3º Memorial José Jabur - Curitiba

18: Torneio Relâmpago no intervalodo IRT Aberto do Brasil/3º Memorial José Jabur - premiação: R$1.000,00 - Curitiba

18: Torneio Papai Noel GXBG - São Paulo

19: 63º Memorial Júlio Guerra - participam os campeões das etapas deste ano - São Paulo

26 a 30: IRT Recanto das Montanhas - fechado, 6 jgadores - Ouro Preto - MG

Your judgement, please - Pt. 110

Retirado do site Chessbase.com.

Giant slalom
03.12.2010 – Black's cornered king was already stalemated in this game from the recent Remco Heite Tournament, meaning that he had only to give both his rooks to achieve the desired half point. The sequence 39...Rf1+ 40.Kxf1 Rf2+ leads to
A) victory for White;
B) draw;
C) victory for Black (just kidding).

The solution is here, but first ponder over it with a larger version of the diagram.

Black's cornered king was already stalemated in this game from the recent Remco Heite Tournament, meaning that he had only to give both his rooks to achieve the desired half point. The sequence 39...Rf1+ 40.Kxf1 Rf2+ leads to

A) victory for White;
B) draw;
C) victory for Black (just kidding).

Solution